Laurence LELEU

Maître de conférences en Histoire du Moyen Âge (21e section) ; agrégée d’Histoire

UFR Histoire Géographie Patrimoines

  laurence.leleu@univ-artois.fr

CV Leleu

Thème de recherche: Mes recherches s’articulent autour de quelques axes forts : l’étude du système et des relations de parenté de l’époque ottonienne et salienne, les relations du monde germanique avec ses voisins, en particulier slaves, la spatialisation des pouvoirs, la construction de la mémoire par l’écrit, thèmes étudiés pour eux-mêmes, mais aussi et surtout par le biais de l’analyse des discours, avant tout cléricaux, sur ces domaines, et de leurs usages. Initialement centrées sur le royaume de Germanie et particulièrement la Saxe, à l’époque ottonienne, elles s’intéressent désormais également à la France de Nord (Flandre, Artois, Hainaut).

Mots-clefs : Histoire sociale et politique du haut Moyen Âge occidental, Relations de parenté au sein de l’aristocratie et leurs représentations, réseaux, genre, Mémoire, stratégies mémorielles, identités, Insertion spatiale du pouvoir et de ses pratiques, sociétés de la frontière, Royaume de Francie orientale/Germanie (en particulier Saxe) ; France du Nord (Flandre), IXe-XIIe siècles

 

I. Titres universitaires

2010    Docteur en Histoire de l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne : Semper patrui in fratrum filios seviunt. Les oncles se déchaînent toujours contre les fils de leurs frères. Autour de Thietmar de Mersebourg et de sa Chronique. Représentations de la famille aristocratique en Germanie vers l’an mille, sous la direction de Régine Le Jan.

2002    Agrégée d’Histoire

 

II. Publications 

Point blue

Ouvrages en collaboration

[publication en cours] Avec Albrecht Brendler et Miriam Czock, Vocabulaire et Pratiques spatiales dans les royaumes francs et post-carolingiens du IXe au XIe siècle, en particulier « La terminologie spatiale dans les sources saxonnes, IXe-XIe siècles », à paraître dans la collection « Relectio », Thorbecke Verlag, Stuttgart, 51p (publication prévue début 2019).

Point blue

Articles et chapitres d’ouvrages scientifiques

a)      Dans une revue

[2008] « Frères et sœurs ennemis dans la Germanie du Xe siècle », dans Frères et sœurs. Ethnographie d’un lien de parenté, dir. Didier Lett, Médiévales, 54, p. 35-51. [http://medievales.revues.org/4592].

[2007] « La Famille aristocratique et ses ancêtres en Germanie ottonienne : revendication et dissimulation des liens de parenté », Hypothèses 2006. Travaux de l’École doctorale d’Histoire de l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne, p. 25-34. [ www.cairn.info/revue-hypotheses-2006-1-page-25.htm].

b) Dans un ouvrage collectif et chapitre d’ouvrage scientifique

[2018] « Virile Women and Effeminate Men. Gendered Judgments and the Exercise of Power in the Ottonian Empire c. 1000 », dans The Palgrave Handbook of Masculinity and Political Culture in Europe, éd. Christopher Fletcher, Sean Brady, Rachel E. Moss, Lucy Riall, Londres, Palgrave Macmillan, p. 85-104.

[2017] « Les Hongrois » (chapitre « L’Europe centrale (IXe-Xe siècle) »), « Traîtres exilés et bannis » (chapitre « Faire la guerre »), « Stabilisation et sédentarisation des Hongrois » (chapitre « Reconnaissance et intégration de l’autre au Xe siècle ») dans Confrontation, échanges et connaissance de l’autre au Nord et à l’Est de l’Europe de la fin du VIIe siècle au milieu du XIe siècle, dir. Bruno Dumézil, Sylvie Joye et Charles Mériaux, Rennes, PUR, 2017, p. 93-98, 220-224, 287-293.

[2016] Notices « Boleslav Ier Chrobry », « Etienne Ier de Hongrie », « Gniezno » « Lechfeld », « Otton III », « Saxons », dans Les Barbares, dir. Bruno Dumézil en collaboration avec Adrien Bayard, Sylvie Joye, Charlotte Lerouge-Cohen et Liza Méry, Paris, PUF, p. 326-327, 557-558, 663-665, 855-856, 1021-1022, 1210-1211.

[2015] « Une princesse gagnée aux dés. Le mariage d’Ezzo avec Mathilde, sœur d'Otton III », dans Splendor reginae. Passions, genre et famille. Mélanges en l’honneur de Régine Le Jan, éd. Laurent Jégou, Sylvie Joye, Thomas Lienhard et Jens Schneider, Turnhout, Brepols, HAMA 22, p. 69-78.

[2014] « Per omnia patris ingressus vestigia, nomine, moribus et vita. Parenté, homonymie et ressemblance dans les sources narratives germaniques vers l’an mille », dans Verwandtschaft, Name und Soziale Ordnung (300-1000), éd. Steffen Patzold et Karl Ubl, Berlin/Boston, Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 90, p. 263-288.

[2013] « Les Sources saxonnes et la spatialisation du pouvoir en Saxe, IXe-XIe siècles. Premiers résultats », dans Territorium. Problèmes méthodologiques et possibilités d’une comparaison des espaces politiques en France et en Allemagne, Tübingen, 3-4 novembre 2011, dir. Geneviève Bührer-Thierry et Steffen Patzold, publication en ligne le 27 février 2013 ( http://tobias-lib.uni-tuebingen.de/volltexte/2013/6724/)

[2010] « Nobiles utraeque ripae Albiae. On Both Sides of the Elbe : Saxon Elites Facing Slavs in the Ottonian Age », dans Potestas et communitas. Interdiszplinäre Beiträge zu Wesen und Darstellung von Herrschaftsverhältnissen im Mittelalter östlich der Elbe. Interdisciplinary Studies of the Constitution and Demonstration of Power Relations in the Middle Ages East of the Elbe, éd. Aleksander Paroń, Sébastien Rossignol, Bartłomiej Sz. Szmoniewski et Grischa Vercamer, Institut für Archäologie und Ethnologie der Polnischen Akademie der Wissenschaften-Deutsches Historisches Institut in Warschau, p. 305-338.

Point blue

Comptes rendus

[2016] Du royaume franc aux origines de la France et de l’Allemagne (800-1214), Rolf Gross, Villeneuve d’Ascq, Histoire franco-allemande 1, 2014, dans Revue Historique, 677, p. 186-188.

[2012] « L’Atelier Provence-Septimanie coordonné par Geneviève Bührer-Thierry, Laurence Leleu, Jens Schneider, dans le cadre du projet ANR-DFG Territorium. Espace et politique : perception et pratiques dans les royaumes francs et post-carolingiens du IXe au XIe siècle, dirigé par Geneviève Bührer-Thierry, Université de Paris-Est-Marne la Vallée, et Steffen Patzold, Université de Tübingen, à Marne-la-Vallée, le 25 février 2011 », dans Annales du Midi, tome 124, n°278, p. 271-273 (version allemande en ligne: http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/tagungsberichte/id=4256).

[2010] « Semper patrui in fratrum filios seviunt. Les oncles se déchaînent toujours contre les fils de leurs frères. Autour de Thietmar de Mersebourg et de sa Chronique. Représentations de la famille aristocratique en Germanie vers l’an mille », dans Genre et histoire [en ligne], 6, mis en ligne le 21 juillet 2010 : http://genrehistoire.revues.org/index1018.html.

[2010] « Semper patrui in fratrum filios seviunt. Les oncles se déchaînent toujours contre les fils de leurs frères. Autour de Thietmar de Mersebourg et de sa Chronique. Représentations de la famille aristocratique en Germanie vers l’an mille »,  Revue de l’Institut Français d’Histoire en Allemagne, 2, rubrique « Quelques thèses sur l’espace germanique », p. 180-186.

[2008] « Le colloque international La culture au haut Moyen Âge, une question d’élites ? 6-8 septembre 2007, Cambridge, Trinity College », avec Gaëlle Calvet et Thomas Lienhard, Bulletin d’information de la M.H.F.A., 44, p. 23-27.

[2005] Konradiner-Genealogie, unstatthafte Verwandtenehen und spätottonisch-frühsalische Thronbesetzungspraxis. Ein Rückblick auf 25 Jahre Forschungsdisput, Eduard Hlawitschka, Hannover, Hahnsche Buchhandlung, M.G.H. Studien und Texte, 32, 2003, dans Revue Historique, 634, p. 391-394.

 

III. Activités

Point blue

Participation à des groupes de travail et de recherche

Projet franco-allemand ANR-DFG Territorium. Espace et politique : perception et pratiques dans les royaumes francs et post-carolingiens du IXe au XIe siècle, dirigé par Geneviève Bührer-Thierry (Marne-la-Vallée) et Steffen Patzold (Tübingen), 2010-2013.

Programmes internationaux « Les élites au haut Moyen Âge » (2003-2009), « La compétition dans les sociétés du haut Moyen Âge (vie – xie siècles) » (2009-2013), « Communautés (Ve-XIe siècle) : formes, pratiques, interactions » (depuis 2015) dirigés par Régine Le Jan au Lamop.

Groupe international de doctorants Texts and Identities in the Early Middle Ages, 2006-2008 (Cambridge, Leeds, Utrecht, Vienne, Paris).

Association internationale Gentes trans Albiam – l’Europe à l’est de l’Elbe au Moyen Âge, 2008.

Point blue

Organisation de manifestations scientifiques 

[2010-2013] Co-organisatrice des rencontres de l’ANR Territorium. Espace et politique : perception et pratiques dans les royaumes francs et post-carolingiens du IXe au XIe siècle :

Colloque terminal du projet : « Genèse des espaces politiques : autour de la question spatiale dans les royaumes francs et post-carolingiens (IXe-XIIe s.). Die Entstehung politischer Räume : zur Raumgliederung in den fränkischen und postkarolingischen Regna (9.-12. Jh.) », Université Paris-Est Marne-la-Vallée, 27-29 juin 2013.

Session « Politics of Territory I: Perceptions and Practices of Space in Germany (ca. 850-1100) », International Medieval Congress, Leeds, 10 juillet 2012.

Atelier « Problèmes méthodologiques et possibilités d’une comparaison des espaces politiques en Allemagne et en France (IXe-XIe siècle) - Saxe, Septimanie, Souabe et Provence/Methodische Probleme und Chancen eines Vergleichs von politischen Räumen in Deutschland und Frankreich vom 9.-11. Jahrhundert – Sachsen, Septimanien, Schwaben und Provence », Eberhard Karls Universität Tübingen, 4 novembre 2011.

Atelier « Provence-Septimanie », Marne-la-Vallée, 25 février 2011. 

[2005] Co-organisation de la demi-journée de l’École Doctorale d’Histoire de Paris I sur le thème « Visibilité, invisibilité. Voir, faire voir, dissimuler ».

Point blue

Participation à des manifestations scientifiques

[2018] Colloque d’archéologie et d’histoire « As mulheres da Alta Idade Média : centralidade e marginalidade / Les femmes du haut Moyen Âge : centralité et marginalité », organisé par Marcelo Candido da Silva, Sylvie Joye et Adrien Bayard, Université de Saõ Paulo : « Women within the Family. Women’s Place and Parts in Saxon Kin Groups of the Ottonian Era (ca. 1000) According to Narrative Sources » (« Femmes en famille. Place et rôles des femmes dans les groupes familiaux de l’aristocratie saxonne à l’époque ottonienne dans les sources narratives »), 27 mars 2018.

[2018] Séminaire de Master « Histoire religieuse et sociale du haut Moyen Âge », dirigé par Charles Mériaux, IRHIS, Lille III : « Confrontation, échanges et connaissance de l’autre au nord et à l’est de l’Europe. Les Saxons entre Francs et peuples slaves et scandinaves (VIIIe-XIe siècle », 24 janvier 2018.

[2017] Séminaire doctoral du Centre de Recherche et d’Etudes « Histoire et sociétés », Université d’Artois coordonné par Pierre Schneider sur le thème « Famille et parenté » : « Oncles et neveux à l’époque ottonienne », 25 octobre 2017.

[2017] Colloque international « Communautés menacées au haut Moyen Âge », Eberhard Karls Universität Tübingen : « La „velatio“ de la princesse Adélaïde (Quedlinbourg, 995), un sacrifice propitiatoire chrétien ? », 29 septembre 2017.

[2017] Séminaire doctoral « Barbares et barbarie », organisé par Alban Gautier, Université de Boulogne - ULCO : « Translatio barbaritatis. Les Saxons entre Francs et peuples slaves, Hongrois et Scandinaves (VIIIe-XIe s) », 16 mars 2017.

[2014] Colloque international « L’autorité politique, le pouvoir et la masculinité », Institut de l’Université de Londres à Paris, organisé par Christopher Fletcher (Paris I), Sean Brady (Birkbeck, Londres), Rachel Moss (Oxford), Lucy Riall (European University 
Institute, Florence) : « Femmes viriles, hommes efféminés : jugements genrés et exercice du pouvoir dans l’empire ottonien vers l’an mille », 5 septembre 2014.

[2013] Colloque terminal du projet franco-allemand Territorium, Université Paris-Est Marne-la-Vallée : « La terminologie spatiale dans les sources saxonnes, IXe-XIe siècles », 28 juin 2013.

[2012] International Medieval Congress, Leeds, session « Politics of Territory I: Perceptions and Practices of Space in Germany (ca. 850-1100) », coorganisée avec Miriam Czock et Albrecht Brendler, dans le cadre du projet franco-allemand Territorium : « Space, Territory and Border in Saxony, IXth-XIth centuries » (« Espace, territoire et frontière en Saxe, IXe-XIe siècle »), 10 juillet 2012.

[2012] Séminaire de Régine Le Jan, Geneviève Bührer-Thierry et François Bougard, Paris I : « La compétition dans les sociétés du haut Moyen Âge » : « La compétition intrafamiliale à l’époque ottonienne », 19 janvier 2012.

[2011] Atelier de l’ANR-DFG « Territorium. Espace et politique : perception et pratiques dans les royaumes francs et post-carolingiens du IXe au XIe siècle : Problèmes méthodologiques et possibilités d’une comparaison des espaces politiques en Allemagne et en France (IXe-XIe siècle) - Saxe, Septimanie, Souabe et Provence/Methodische Probleme und Chancen eines Vergleichs von politischen Räumen in Deutschland und Frankreich vom 9.-11. Jahrhundert – Sachsen, Septimanien, Schwaben und Provence », Eberhard Karls Universität Tübingen : « Les sources saxonnes et la spatialisation du pouvoir en Saxe, IXe-XIe siècle », 4 novembre 2011.

[2011] Journée d’études des Universités du Nord Pas-de-Calais, organisée par Emmanuelle Santinelli, Valenciennes : « Autour des sources sur l’histoire de la famille vers l’an mille » : « Une famille vue de l’intérieur vers l’an mille : la parentèle de Thietmar de Mersebourg d’après sa Chronique », 11 mars 2011.

[2010] Séminaire de Didier Lett, « Famille, parenté et genre au Moyen Âge (XIIe-XVe siècle) », Paris VII : « Oncles et neveux en Germanie ottonienne : représentations et réalités d’une relation familiale », 8 novembre 2010.

[2010] Atelier « Perspectives historiques croisées », Université de Vitoria (Brésil) et Université Paris-Est Marne-la-Vallée, Université de Paris-Est Marne-la-Vallée (laboratoire Analyse comparée des pouvoirs, EA 3350) : « L’histoire du genre dans l’Occident médiéval », 19 octobre 2010.

[2010] Colloque international «Verwandtschaft, Name und soziale Ordnung (300-1000)», Eberhards-Karls-Universität Tübingen, 27-29 mai 2010, organisé par Steffen Patzold et Karl Ubl): « Parenté, homonymie et ressemblance dans les sources narratives germaniques vers l'an mille », 29 mai 2010.

[2009] Colloque International d’Histoire médiévale« Les médiévistes et leurs sources: une approche croisée sur le haut Moyen Âge/ Os medievalistas e suas fontes : leituras cruzadas sobre a Alta Idade Média », Universidade de São Paulo, 8-10 Avril 2009, organisé par Néri de Barros Almeida, Marcelo Cândido da Silva et Régine Le Jan : « Étudier la parenté aristocratique du Haut Moyen Âge. Apports et limites des sources narratives. L’exemple de la Germanie vers l’an mille et de la chronique de Thietmar de Mersebourg en particulier », 9 avril 2009.

[2009] Atelier du haut Moyen Âge, sous la direction de Régine Le Jan et Dominique Iogna-Prat : « Étudier la parenté aristocratique du Haut Moyen Âge. Apports et limites des sources narratives. L’exemple de la Germanie vers l’an mille et de la chronique de Thietmar de Mersebourg en particulier ». Séance préparatoire au colloque de São Paulo, 27 mars 2009.

[2008] Colloque international de Saint-Riquier « Liens de parenté et lignages » organisé par Danielle Buschinger, 6-7 décembre 2008 : « La famille aristocratique comme réalité construite vers l’an mille : l’exemple de la parenté de Thietmar de Mersebourg », 6 décembre 2008.

[2008] 12e rencontre internationale Texts and Identities à Auxerre, organisée par Mayke De Jong, Rosamond McKitterick, Ian Wood, Régine Le Jan et Walter Pohl : « Studying the Medieval Kin : some Reflections about the Word nepos in German Sources around the Year 1000 » (« À propos de l’étude de la parenté médiévale : quelques réflexions sur le terme nepos dans les sources germaniques autour de l’an mille »), 18 octobre 2008.

[2008] Deuxième atelier de l’association internationale « Gentes trans Albiam – l’Europe à l’est de l’Elbe au Moyen Âge » : « Pouvoir et structures sociales au Moyen Âge à l’est de l’Elbe » à Wroclaw, 25-27 juin 2008 : « Nobiles utraeque ripae Albiae. On Both Sides of the Elbe: Saxon Elites Facing Slavs in the Ottonian Age », (« De part et d’autre de l’Elbe. Les élites saxonnes face aux Slaves à l’époque ottonienne »), 26 juin 2008.

[2008] Atelier du haut Moyen Âge, sous la direction de Régine Le Jan et Dominique Iogna-Prat : « La place de la parenté dans la société aristocratique germanique du Xe et de la première moitié du XIe siècle », 27 mars 2008.

[2007] 11e rencontre internationale Texts and Identities à Prague, organisée par Mayke De Jong, Rosamond McKitterick, Ian Wood, Régine Le Jan et Walter Pohl : « Family and its Representations in the Ottonian Age Through Kinship Terminology » (« La famille et ses représentations à l’époque ottonienne : l’apport de la terminologie de la parenté »), 23 novembre 2007.

[2007] Séminaire historiographique des doctorants du LAMOP sous la direction d’Antoine Destemberg et Fanny Madeline, Paris I : « L’outil « genre » et le haut Moyen Âge » dans le cadre de la séance sur « L’outil genre en Histoire médiévale » animée avec Caroline Jeanne, 5 juin 2007.

[2007] Séminaire d’Histoire médiévale de Lille III, sous la direction de Stéphane Lebecq : « Famille aristocratique, territoire et pouvoir en Germanie autour de l’An Mille », 11 avril 2007.

[2006] 10e rencontre internationale Texts and Identities à Leyde, organisée par Mayke De Jong, Rosamond McKitterick, Ian Wood, Régine Le Jan et Walter Pohl : « Good Uncles, Bad Uncles in Ottonian Narrative Texts » (« Bons et mauvais oncles dans les textes narratifs de l’époque ottonienne »), 4 novembre 2006.

[2006] 9e rencontre internationale Texts and Identities à Vienne, organisée par Mayke De Jong, Rosamond McKitterick, Ian Wood, Régine Le Jan et Walter Pohl : « Thietmar of Merseburg’s Familial Identity and Consciousness » (« L’Identité et la conscience familiales de Thietmar de Mersebourg d’après sa Chronique »), 15 janvier 2006.

[2005] Journée de l’École Doctorale d’Histoire de Paris I sur le thème « Visibilité/invisibilité : Voir, faire voir, dissimuler », avec le soutien et les conclusions de Dominique Iogna-Prat : « La famille aristocratique et ses ancêtres en Germanie ottonienne : revendication et dissimulation des liens de parenté », 26 novembre 2005.

[2005] International Medieval Congress, Leeds, dans le cadre de la session “Siblings and Interchanges I: Relationships at the Moment of Patrimonial Transfers”, organisée par Régine Le Jan et Didier Lett : « Conflicts Between Brothers and Sisters in Xth-Century Germany » («Frères et soeurs en conflit en Germanie ottonienne »), 12 juillet 2005.

[2004] Atelier de doctorants « Les tendances récentes de la recherche franco-allemande en histoire sociale du Haut Moyen Âge occidental », M.H.F.A. de Göttingen, organisé par Philippe Depreux. Commentaire sur la présentation de la thèse de Gesine Jordan (Saarbrücken), « Ein Platz am heiligen Ort. Laien und Kleriker in den Klöstern St Gallen und Redon (8. und 9. Jh.). », 8 juillet 2004. 

Point blue

Valorisation de la recherche

Traductions d’extraits de la Vita Mathildis reginae antiquior, du Chronicon de Thietmar de Mersebourg et de l’acte de mariage de Théophano pour l’exposition « La Saxe-Anhalt, pays des Ottoniens. Une région propulsée de la périphérie au centre de l’Europe » organisée par le Centre d’Expositions sur le Moyen Âge (Zentrum für Mittelalterausstellungen) du Kulturhistorisches Museum Magdeburg et présentée à Le Havre à l’automne 2015. Livret en ligne : http://www.mittelalterausstellungen.de/data/mediapool/zma_tafelausstellung_frz.pdf.

 

IV. Projets

« La „velatio“ de la princesse Adélaïde (Quedlinbourg, 995), un sacrifice propitiatoire chrétien? », dans Communautés menacées au haut Moyen Âge, éd. Geneviève Bührer-Thierry et Steffen Patzold,Turnhout, Brepols, collection haut Moyen Âge .

Article « Siblings » dans le cadre de la section « Gender, Families, Communities and Individuals » dirigée par Sylvie Joye de Routledge Encyclopedias of the Middle Ages on line (mise en ligne prévue début 2019).

Participation au XLIXe Congrès de la SHMESP « Contester au Moyen Âge : de la désobéissance à la révolte », Rennes, 23-26 mai 2018 : « De la révolte au trône : les Henriciens face aux Ottoniens (936-1002) ».

Co-organisation, avec Charles Mériaux et Esther Dehoux (Lille 3, IRHIS) du colloque « Mémoire et communauté au haut Moyen Âge. Reproduction de la communauté et construction de l'identité (VIe-XIIe siècle) », Lille 3 et Arras, 13-15 septembre 2018.

Liudprand de Crémone, Oeuvres. Présentation, traduction et commentaire, François Bougard, Paris, CNRS éditions, 2015, pour Médiévales.

Aux marges du monde germanique : l’évêque, le prince et les païens (VIIIe-XIe siècles), Geneviève Bührer-Thierry, Turnhout, Brepols, HAMA 20, 2014, pour la Revue d’Histoire ecclésiastique.

Publication de ma thèse remaniée aux éditions Brepols, collection HAMA.

Traduction intégrale commentée du Chronicon de Thietmar de Mersebourg.

 

V. Enseignements et responsabilités

Point blue

Enseignements

Cours Magistraux et Travaux Dirigés (Licence) :

L1 2015-2016 Introduction à l’histoire de l’Occident médiéval (Ve-XIIIe siècle) (TD)

L1 2016-2017 Introduction à l’histoire du Moyen Âge (Ve-XVe siècle) (TD)

L2 2016-2017 Les structures politiques de l’Occident médiéval (Ve-XVe siècle) (TD)

L1-L2 2016-2017 UE Libre Histoire du haut Moyen Âge (Ve-Xe siècle) (CM)

L3 2016-2017 La société carolingienne (CM et TD)

Séminaires Méthodologique et de Recherche (Master) : latin médiéval, paléographie, introduction à l’anthropologie historique

Point blue

Distinctions

Titulaire de la bourse Robert-Mandrou de la M.H.F.A. de Göttingen en 2008.